Monday, November 15, 2010

Bridging God's Gospel to others

Cross The Divide







Two young men with mischief on their minds approached a missionary’s outreach bus parked in a downtown area of a German city.
The missionaries were there to offer refreshments as a way to open up conversations about Christ. The two visitors, wearing skull-and-crossbones bandannas, were there to offer trouble.
But the missionaries didn’t respond to the ruffians as they expected. The Christians welcomed them warmly and engaged them in discussion. Surprised, the guys hung around long enough to hear the gospel. One trusted Jesus that day. The other, the next day.
Those two young men and the missionaries who reached them were light-years apart culturally. The guys were German; the missionaries, American. The guys were involved in a culture of darkness and death; the missionaries were shining the light. The cultural divide was crossed with cookies and nonjudgmental love.
Look at the people around you. How can you show those on the other side of the cultural fence unconditional, unquestioning love? How can you cross the divide and help them see that Jesus’ love knows no boundaries?
Cross the divide. Take Christ to the culture—even if it doesn’t look anything like yours.


To cross a cultural divide
Takes love that shows we really care;
And once the door is open wide,
Christ’s saving gospel we can share. —Sper
Our witness for Christ is a light for a world in darkness.

Mark 2:13-17 (New International Version)

Jesus Calls Levi and Eats With Sinners
 13 Once again Jesus went out beside the lake. A large crowd came to him, and he began to teach them. 14 As he walked along, he saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax collector’s booth. “Follow me,” Jesus told him, and Levi got up and followed him.
 15 While Jesus was having dinner at Levi’s house, many tax collectors and sinners were eating with him and his disciples, for there were many who followed him. 16 When the teachers of the law who were Pharisees saw him eating with the sinners and tax collectors, they asked his disciples: “Why does he eat with tax collectors and sinners?”
 17 On hearing this, Jesus said to them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.”

--


Mark 2:13-17 (New King James Version)

Matthew the Tax Collector

13 Then He went out again by the sea; and all the multitude came to Him, and He taught them. 14As He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office. And He said to him, “Follow Me.” So he arose and followed Him.
15 Now it happened, as He was dining in Levi’s house, that many tax collectors and sinners also sat together with Jesus and His disciples; for there were many, and they followed Him. 16 And when the scribes and[a] Pharisees saw Him eating with the tax collectors and sinners, they said to His disciples, “How is it that He eats and drinks with tax collectors and sinners?”
17 When Jesus heard it, He said to them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. I did not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”[b]

Footnotes:
  1. Mark 2:16 NU-Text reads of the.
  2. Mark 2:17 NU-Text omits to repentance.
--

Lyric for the song above

禱告,因為我渺小 ;
禱告,因為我知道我需要明暸,你心意對我重要。
禱告,已假裝不了;
禱告,因為你的愛我需要;
你關懷,我走過的你都明白。

有些事我只想要對你說,因你比任何人都愛我;
痛苦從眼中流下,我知道你為我擦。
在早晨我也要來對你說,主耶穌今天我為你活;
所需要的力量你天天賜給我,你恩典夠我用。